Proposition
Cher recruteur,
Je suis vivement intéressé par le poste de traducteur à distance chez Avant Media, tel que décrit dans l'offre d'emploi publiée. Avec ma passion pour les langues et mon expérience dans la traduction de contenu technique, je suis convaincu que je suis le candidat idéal pour ce poste.
Ayant travaillé en tant que traducteur indépendant depuis plusieurs années, j'ai développé une solide expertise dans la traduction de contenu lié à WordPress, au développement et à l'optimisation d'applications Web. J'ai acquis une connaissance approfondie des terminologies techniques spécifiques à ces domaines, ce qui me permet de fournir des traductions précises et de haute qualité.
Ma maîtrise du français, de l'espagnol et de l'anglais me permet de traduire aisément entre ces trois langues. Je possède une solide compréhension de la grammaire, de la syntaxe et des nuances culturelles propres à chaque langue, ce qui me permet de rendre les traductions naturelles et fidèles au sens original du contenu. De plus, ma capacité à traduire des conversations, qu'elles soient simples ou complexes, me permettra d'assurer une communication fluide et efficace entre les différentes parties impliquées.
Je suis également très attentif aux détails et j'ai développé une capacité à repérer les erreurs et les incohérences dans le contenu français que je traduis. Je m'assure toujours de livrer un travail de qualité, précis et exempt d'erreurs, en effectuant des relectures minutieuses et en utilisant des outils de traduction assistée par ordinateur pour garantir la cohérence terminologique.
En ce qui concerne mes compétences en communication écrite, j'ai régulièrement rédigé des articles de blog dans mes langues de travail et j'ai développé une aptitude à produire un contenu clair, concis et bien structuré. Je suis également capable d'adapter mon style d'écriture en fonction du public cible, que ce soit pour des lecteurs spécialisés ou non techniques.
Travailler à distance est une option qui me convient parfaitement, car cela me permet de gérer mon temps de manière flexible et de concilier facilement mes engagements professionnels et personnels. Je suis équipé d'un bureau à domicile bien équipé, d'une connexion Internet haut débit fiable et des outils nécessaires pour assurer une communication efficace à distance.
Je suis convaincu que ma passion pour les langues, ma solide expertise en traduction technique et mes compétences en communication écrite font de moi un candidat idéal pour le poste de traducteur à distance chez Avant Media.
Je serais ravi de mettre mes compétences et mon enthousiasme au service de votre entreprise. Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire ou pour convenir d'un entretien afin de discuter de ma candidature plus en détail.
Je vous remercie sincèrement de l'attention que vous porterez à ma candidature.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de ma considération distinguée.
Cordialement,
Abdel Bachabi.
Montant privé
2 jours
-thumb.jpg)
